Der Grizzly-Bär ist die stärksten Landraubtieren in unsere ganzen Welt. Insesondere in der zu großen Teilen nicht besiedelten Natur Alaskas hat er eine feste Heimat gefunden. Hier heftet ein Filmteam sich an die Fersen einer Bären-Familie, die im Frühling aus dem Winterschlaf erwacht. Aus folgender Nähe erhaltet der Zuschauer die Wahrscheinlichkeit zu sehen, wie die Bärenmutter ihre zwei Jungen das Überleben und Leben in der Einöde lehrt.
Der erste Frühling der kleinen Bären besteht aus viel Spaß und Spiel und während sie durch die Wälder und Wiesen tollen, bietet sich völlig zudem einen atemberaubender Einblick in die Natur von der weitläufigen nordamerikanischen Region. Aber wenn die Familie sich auf einmal gegen Wölfe zur Wehr zu setzen hat, muss der Bären-Nachwuchs auf die schwerige Reise erfahren, dass ihre Umgebung auch für solch große Jäger, zu denen sie selbst heranwachsen werden, auch Gefahren birgt.
Im Sommer, wenn tausende Lachse stromaufwärts gehen, lernen die heranwachsenden Grizzly-Jungen ihre eigene Futtermittel zu fangen. Wenn am Ende das Jahr sich dem Schluss neigt und der Herbst naht, muss auch schon nochmal ein Platz gefunden werden, wo man sich auf den Einbruch von dem Winter vorbereiten kann.
